- Вы здесь:
- ГКУ Ингушский государственный музей краеведения им. Т. Мальсагова
- Ингушская папаха- это символ Чести.
ГКУ Ингушский государственный музей
краеведения им. Т. Мальсагова
краеведения им. Т. Мальсагова
Главная
Ингушская папаха- это символ Чести.
Папаха это вещь духовная, нежели чем материальная.
Очень образно передал отношение к папахе у ингушей Иоганн Гёте в своем стихотворении «Свободомыслие», после знакомства с записями немецких исследователей Кавказа в первой половине XIX века - М. Энгельгардта и И. Ф. Паррота, где они рассказывали о горце-ингуше, который на угрозы и призывы к покорности ответил: «Над своей шапкой я вижу только небо». Гёте был глубоко взволнован этой фразы, был сражен свободомыслием и величием духа этого ингуша-горца.
*****
Къаман яхь хье лораеш веце
Якха хьай воръхе даь ц1е еце
Лела ма елахь элтар кий
Доамаделахь къаман сий
Оакхар къаман хьай деш вале
Товра де харц дар бакъ деш вале
Лела ма елахь элтар кий
Доама делахь laxap сий
Хьай теш воацар дувцаш вале
П1ег1ата баге шар еш вале
Лела ма елахь элтар кий
Доамаделахь къаман сий
Къал васар хьала лоацаш веце
Да нана доацача г1улакх де швеце
Лела ма елахь элтар кий
Доамаделахь къаман сий
Даь, наьна дог хьоасташ веце
Хьа т1ехьен хьо доаладеш веце
Новкъост дегар дар тха хьога
Лела ца ер хьай элтар кий
Ц1акха бахьан юкъе доацаш
Хьа да ваьхача вахаш веце
Боккхала дехар дар са хьога
Лела ма елахь элтар кий
Доамаделах къаман сий
Элтар кий, кий хан ма 1ац хьо
Ба хьо къунахчана г1ирс
Моллахча баьречунг ма тац хьо
Маьхкаг1 даьккхача г1алг1ай къамо
Пала нийса лела яй хьо
Таьзет доацаш д1авеллачо
Чурта когметт лаьттай хьо Автор Буружева Айна